This is a good reason to use a code instead of a face or thumb unlock. I think they added those to thread the needle between making cops happy and still give lip service to security without undoing the unlock based encryption entirely.

But I can't make use of NFC payments without them?

Yeah. Exactly. You have to comply with what cops want to get all the features of modern life. It's been designed that way.