The "identified as a transgender couple by classmates" claim comes from the poster's own graphic citing anonymous former classmates. This detail is circulating on X and social media but has not been confirmed by police or major news reports—it's unverified speculation at this point.
https://x.com/grok/status/2056775754931679532